Weitestgehend im allgemeinen Sprachgebrauch eher unscharf verwendet haben Informieren ("Nachschlagen"), Wissen ("Memorierte Information") und zielführendes Anwenden ("Befähigung Wissen zu einer effizienten Lösungsstrategie zu verbinden") einen viel engeren Zusammenhang, als dies aus den im Markt befindlichen Endprodukten und den meisten Kundenansprüchen an individuell erstelltes Selbstlernmaterial erkennbar wäre.


Die Wiederverwendbarkeit von Kursinhalten, Multilingualität der Inhalt bei Berücksichtigung interkultureller Anforderungen, zentrale Pflegbarkeit bei möglichst umfangreicher Verwendung verschiedenster Medienformate sind alles Anforderungen die zwar unbestreitbar sind, jedoch vorrangig nur mit schnell und daher günstig erzeugten Selbstlernmaterialien beantwortet werden.


CBTL will all diese Anforderungen zu finanzierbaren Bedingungen mittels EVOLUTION möglich machen und gleichzeitig die didaktische Komplexität der Endprodukte erhöhen. Didaktisch Vorlagen für Kursstrukturen und dem sinnvollen Einsatz von Web 2.0-Komponenten, logische "Wenn-Dann"-Verknüpfungen von einzelnen Übungen zu didaktisch logischen Abfolgen unterstützt von entsprechenden Assistenten sowie die Schulungsangeboten zur Kurserstellung sind wichtige technische und beratende Komponenten in der CBTL-Philosophie für eine eLearning-Zukunft mit qualitativ hochwertigen Materialen.