Die Situation ist allgegenwärtig in deutschen Unternehmen: Ein Telefongespräch mit einem Kunden oder Partner aus dem Ausland, schwitzige Hände, das Wörterbuch griffbereit - und am Ende hat man trotzdem nicht das gesagt, was man gemeint hat, sondern was der eigene Wortschatz eben so hergab. 100 Milliarden Euro gehen der Wirtschaft jedes Jahr durch solche Missverständnisse verloren, schätzt die Europäische Kommission.


Über den Online-Service lingoking bietet PONS.eu ab sofort Unternehmen sowie Privatpersonen binnen Sekunden professionelle Telefondolmetscher in über 60 Sprachen an. Ob Englisch, Türkisch, Mandarin, Arabisch oder Russisch: ein Klick - und der neue Service baut vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen den Gesprächspartnern und dem Übersetzer auf.


Die erst kürzlich gestartete Online Plattform lingoking erhält mit PONS.eu einen starken Partner und kann so neben dem Vertrauensgewinn in die Marke lingoking auch von der Reichweite des Stuttgarter Verlags profitieren.


Mehrere Millionen Nutzer besuchen jeden Monat das Sprachenportal PONS.eu um auf über zwölf Millionen redaktionell geprüfte Wörter und Wendungen in zwölf Fremdsprachen zurückzugreifen. PONS.eu zählt damit zu den erfolgreichsten Sprachenportalen in Europa.


Zu Beginn der Kooperation können sich Unternehmen und Privatpersonen einen Gutschein über PONS.eu sichern, um den neuen Service unverbindlich zu testen.